Mustafa Kemal Atatürk'ün direktifleriyle 1932 yılında kurulan Türk Dili Tetkik Cemiyeti (günümüzdeki adıyla Türk Dil Kurumu), Türkçeyi yabancı dillerin etkisinden kurtarmak ve yazı dili ile halk dili arasındaki kopukluğu gidermek amacıyla büyük bir seferberlik başlattı. Bu reform hareketinin en önemli basamaklarından biri olan Dil Anketi, halk ağzında yaşayan ancak yazı diline girmemiş öz Türkçe kelimeleri tespit etmeyi hedefliyordu.
Anket süreci, gazete ilanları ve devlet kanalları aracılığıyla tüm yurda yayılarak toplumsal bir harekete dönüştü. Aydınlar, öğretmenler ve yerel yöneticiler rehberliğinde halkın kullandığı Türkçe sözcükler derlenerek cemiyete gönderildi. Toplanan bu veriler, daha sonra yayımlanacak olan Tarama ve Derleme Sözlükleri'nin temelini oluştururken, modern Türkiye Cumhuriyeti'nin ulusal kimlik inşasında dilin ne denli merkezi bir rol oynadığını kanıtladı.
Bu anket çalışması, sadece kelime bulma işlemi değil, aynı zamanda Türk dilinin zenginliğini ortaya çıkarma ve bilim dili haline getirme idealinin bir parçasıydı. Dil Anketi sonucunda birçok Arapça ve Farsça kökenli kelimenin yerine bugün hala severek kullandığımız Türkçe karşılıklar literatüre kazandırıldı ve Türk Dil Devrimi halkın katılımıyla meşruiyet kazandı.
TB Arşiv Kaydı #20610
12
Mart
1933
93 Yıl Önce
Türk Dili Tetkik Cemiyeti Tarafından Dil Anketi Başlatılması
Türk Dili Tetkik Cemiyeti, eski sözcüklere Türkçe karşılıklar bulmak amacıyla kapsamlı bir dil anketi başlattı. Bu çalışma, Türk dilinin yabancı kökenli kelimelerden arındırılması ve özleştirilmesi sürecinde kritik bir dönüm noktası oldu.
17.6B
HİCRİ: 15 Zilkade 1351
RUMİ:3 Şubat 1442
Türk Dili Tetkik Cemiyeti, eski sözcüklere Türkçe karşılıklar bulmak amacıyla kapsamlı bir dil anketi başlattı. Bu çalışma, Türk dilinin yabancı kökenli kelimelerden arındırılması ve özleştirilmesi sürecinde kritik bir dönüm noktası oldu.
Yorumlar
Yorumlar 0
Yorum yapmak için giriş yapmalısınız .
Tarih Navigasyonu
Bu tarihi (12 Mart) farklı açılardan keşfedin:
Şu an sessizlik hakim...