Seslendirme Sanatçısı ve Yazar Adalet Cimcoz Hayatını Kaybetti

Adalet Cimcoz, Türk kültür hayatının en çok yönlü ve üretken isimlerinden biri olarak tarihe geçmiştir. Özellikle "Yeşilçam'ın sesi" olarak tanınan sanatçı; Belgin Doruk, Türkan Şoray, Fatma Girik ve Filiz Akın gibi Türk sinemasının ikonik kadın oyuncularını uzun yıllar boyunca beyaz perdede seslendirmiştir. Seslendirme sanatındaki başarısı, dönemin sinema estetiğinin oluşmasında ve karakterlerin halk tarafından benimsenmesinde belirleyici bir rol oynamıştır.

Sinema kariyerinin ötesinde güçlü bir kalem olan Cimcoz; Yeditepe, Varlık ve Yeni Ufuklar gibi dönemin prestijli edebiyat dergilerinde şiir, öykü ve kitap tanıtım yazıları yayımlamıştır. Almanca literatüre olan hakimiyeti sayesinde Bertolt Brecht, Franz Kafka ve B. Traven gibi dünya edebiyatının dev isimlerini Türkçeye kazandırmıştır. Özellikle Kafka'nın 'Milena'ya Mektuplar' çevirisiyle Türk Dil Kurumu Çeviri Ödülü'nü kazanması, onun edebi yetkinliğini tescilleyen en önemli dönüm noktalarından biri olmuştur.